За Самантой Пиклер я присматриваю уже четыре года, с тех самых пор как их семья переехала в Арборвью Истейтс. На моих глазах Сэм превратилась из болтливого семилетнего ребенка в умную и нахальную девчонку. Она прикольная и красивая, и гораздо круче меня. Когда я сижу с ней, я забываю о своей неудачливости. К тому же она постоянно меня смешит.
– Заходи, Фиона, – поприветствовал меня мистер Пиклер.
И я шагнула в их безупречную прихожую. В целом мне пригородные дома не очень нравятся, но миссис Пиклер обставила свое жилище со вкусом. Вот только она чересчур уж помешана на чистоте. Стены в прихожей покрашены органической краской медного оттенка, с ними контрастируют черные аксессуары и деревянный пол цвета карамели. В огромной вазе – темно-зеленые ветви эвкалипта, благодаря чему в доме стоит пряный, свежий запах.
– Спасибо, – сказала я. – На самом деле, мистер Пиклер, у меня к вам вопрос. Мы в школе работаем над одним проектом… – Я не могла заставить себя признаться, что это курс семейной жизни, оно и без того было достаточно унизительно. – Нам с партнером надо зарабатывать деньги совместно.
– О, это задание по экономике?
– Да, вроде того. Ну вот, я хотела спросить, можно ли он будет ходить присматривать за Сэм вместе со мной.
Мистер Пиклер напрягся:
– Погоди-ка, твой партнер – юноша?
– Да. Это плохо?
– Ты же знаешь, что мы строго запрещаем приводить парней.
Меня чуть не вырвало – в буквальном смысле.
– Нет-нет, мистер Пиклер. У нас с Тоддом Хардингом ничего такого нет. Этого просто быть не может. Прошу вас, не думайте так обо мне.
– Тодд Хардинг? Который в прошлом году во время матча травму получил? Это он твой партнер по проекту?
Ой-ой.
– Вы его знаете?
– Он живет на этой же улице. Они заселились почти одновременно с нами.
– Отлично, – сказала я, хотя по моему голосу было явно слышно, что я от этого факта далеко не в восторге. Ну, что сказать? Да, я лжива насквозь.
– Я не против, если за Сэм будет присматривать еще и Тодд. – Но потом мистер Пиклер встал бочком и показал на меня пальцем: – Но повышения оплаты не ждите! – И рассмеялся. Я тоже рассмеялась, потому что того требовала ситуация – он же мой босс. – Вообще-то сегодня тепло, так что можешь взять Сэм и зайти за Тоддом, проверите, дома ли он.
– Прекрасная идея, мистер Пиклер! – сказала я, улыбнувшись со всем своим сарказмом. Но он его не считал. – Так и сделаем.
– Тодд живет в доме… – Он постукивал пальцем, считая. – Думаю, в триста девятнадцатом. В пятом по правую руку.
– Ага! Спасибо!
Сэм слетела вниз по лестнице:
– Фиона! Наконец ты пришла! Я ждала тебя целую вечность. – Она подскочила ко мне и обняла, и ее светлые с рыжиной волосы зацепились за мои очки. – Ай! – вскрикнула она.
Я сняла очки и осторожно распутала волосы. Эта прядь так и осталась торчать, хотя в глаза это не бросалось, потому что Сэм вообще была довольно лохматой. Эта девчонка очень не любила, чтобы ее расчесывал кто-то другой, а сама постоянно забывала. Ее мать это просто с ума сводило. Но еще больше ее раздражало, как Сэм одевается – почти как я. У нас был такой девиз: «Чисто и налазит? Можно надевать». Хотя даже чистотой одежды иногда можно было пренебречь. Сегодня как раз был один из таких дней: на персиковой майке Сэм красовался красный потек. Наверное, вишневое мороженое ела.
Ее папа поправил манжеты и галстук:
– Мы с мамой вернемся около одиннадцати. – Потом он крикнул: – Виктория! Время! – Поцеловал Сэм в макушку: – Постарайся не слишком усложнять Фионе жизнь, моя обезьянка.
– Ясно, мой питекантроп, – ответила Сэм. – Слишком не буду, только немножечко.
– Знаешь что? Сегодня Фиона познакомит тебя со своим другом. Разве не здорово?
– Ого! С кем? Кто это, Фиона?
Но я не успела ответить, потому что по лестнице сошла миссис Пиклер в вечернем платье, напевая:
– Покаааа, Сэээми. Я тебя обожааааю. – Она попробовала пригладить дочке волосы и несколько раз поцеловала ее в лоб, оставив на нем бордовые отпечатки губ. На выходе она помахала нам с Сэм рукой: – Привет, Фиона. И пока.
– Хорошего вечера. – Сэм закрыла дверь. – Ну и ладно.
Я вытерла следы поцелуев с ее лба пальцем. Сэм оттолкнула руку.
– Ну, и с кем ты меня познакомишь? – настойчиво переспросила она.
– Увидишь. Обувайся.
– Зачем?
– Пойдем на прогулку.
– На прогулку? Мы же никогда не ходим на прогулку, – сказала она. Потом открыла шкаф и полезла за обувью. – Это же спорт. А ты его ненавидишь.
– Это верно, – согласилась я. – Тогда мы пойдем очень медленно. Даже, пожалуй, поплетемся.
– Или потащимся. – Сев на нижнюю ступеньку, Сэм принялась натягивать фиолетовые тряпичные кеды, даже не развязав шнурки.
– Потащимся, это ты хорошо придумала! Потащимся с большим-большим трудом.
Девочка подскочила:
– Да, сегодня отличный вечер, чтобы куда-нибудь потащиться.
– Ну, тащимся? – Я услужливо согнула локоть.
– Тащимся. – Она взяла меня под руку.
Было еще светло, но солнце уже клонилось к закату. Вечером всегда кажется, что все подсвечено сбоку специальным прожектором. А еще в такое время всегда тихо. Я думаю, что планета зевает, прежде чем отойти ко сну.
– Ну, и куда мы тащимся? – спросила Сэм.
– Недалеко, – ответила я.
Если повезет, то мы Тодда не застанем, потому что он в это время наверняка обжимается где-нибудь с Амандой. Но напомню, удача редко бывает на моей стороне.
Я положила руки на плечи Сэм и принялась направлять ее то вправо, то влево, петляя по тротуару.